Règles de la communauté de Tarezin

Ces Règles s’appliquent aux profils, commentaires, photos, vidéos, objets 3D, publications dans les lieux et interactions sur Tarezin. Respectez-les chaque fois que vous utilisez le service. Elles font partie de nos Conditions d’utilisation.

Réservé aux adultes

Tarezin est destiné aux adultes de 18 ans et plus. Ne créez pas de compte et ne participez pas si vous avez moins de 18 ans.

Respectez les autres

• Ne harcelez pas, ne menacez pas, n’humiliez pas, ne traquez pas et ne prenez pas pour cible une autre personne.
• Ne publiez pas de contenus haineux et n’attaquez pas des personnes en raison de caractéristiques protégées.
• N’usurpez pas l’identité de quelqu’un et ne présentez pas faussement vos liens avec une personne ou une organisation.
• Ne divulguez pas d’adresses privées, d’habitudes de déplacement, de coordonnées, de documents ou d’autres informations personnelles en violation des droits d’une personne.
• Respectez les droits à l’image, à la voix, à la vie privée et à l’exploitation de la personnalité lorsque vous incluez d’autres personnes dans des contenus.
• N’envoyez pas de spam, ne manipulez pas les mentions J’aime, ne coordonnez pas d’abus et ne publiez pas de manière répétée des contenus perturbateurs.

Gardez les contenus licites et sûrs

• Ne publiez pas de pornographie ni de contenus sexuellement explicites destinés à la stimulation sexuelle. La condition d’âge réservant le service aux adultes n’autorise pas ces contenus.
• Ne publiez pas de contenus d’exploitation sexuelle, de contenus intimes non consentis, de contenus sexuels impliquant des mineurs ni de demandes visant ces contenus.
• Ne publiez pas de menaces crédibles, d’instructions pour commettre des actes violents illicites, de contenus graphiques destinés à choquer ni de contenus encourageant l’automutilation.
• N’achetez pas, ne vendez pas et ne promouvez pas de biens ou services illégaux via Tarezin.
• Ne publiez pas d’escroqueries, de publicités non autorisées, de parrainages, de promotions payantes ou de spam commercial.
• Ne téléversez pas de logiciels malveillants, de fichiers trompeurs ou corrompus ni d’objets 3D destinés à nuire aux appareils ou aux services ou à en perturber le fonctionnement.
• Ne collectez pas, ne déduisez pas, ne publiez pas et n’utilisez pas abusivement des informations personnelles sur autrui en violation de ses droits ou du droit applicable.

Ne téléversez que des contenus que vous pouvez partager légalement

Vous êtes responsable des contenus que vous téléversez et des autorisations nécessaires à leur mise à disposition via Tarezin. Cela concerne les photos, vidéos, musiques, œuvres, marques, modèles 3D ainsi que les images et voix des personnes. Vérifiez les droits avant tout téléversement ; la seule mention de l’auteur ou l’achat ne prouve pas l’autorisation.

L’approbation de modération ne vérifie pas la propriété ni chaque autorisation et ne rend pas licite un téléversement illicite. Vous restez responsable des droits nécessaires à vos propres soumissions. Tarezin conserve ses propres responsabilités en vertu du droit applicable.

L’application actuelle propose des modèles fournis dans la Bibliothèque 3D et l’importation de fichiers USDZ. Vous pouvez utiliser les modèles fournis au moyen des fonctionnalités de Tarezin, sous réserve des conditions qui leur sont applicables ; vous n’avez pas à revendiquer la propriété d’un modèle fourni. Vous êtes responsable de son utilisation licite et sûre dans le lieu choisi. Pour un modèle que vous importez, l’autorisation doit couvrir le placement public et la distribution proposés par l’application. Les téléchargements techniques ou une option d’enregistrement n’accordent ni la propriété ni des droits illimités de réutilisation. Consultez les Conditions d’utilisation pour la licence limitée sur les contenus et les règles régissant les téléchargements.

Utilisez les lieux physiques de manière responsable

• N’utilisez pas la réalité augmentée en conduisant, en traversant une route ou en effectuant une activité qui exige toute votre attention.
• Ne pénétrez pas sans autorisation dans une propriété et n’entrez pas dans des zones à accès restreint, privées, dangereuses ou sensibles pour créer ou consulter des contenus.
• Ne créez pas de placements ou de publications destinés à tromper les personnes, à obstruer les espaces publics ou à encourager des comportements dangereux.
• Respectez les règles des propriétés et les instructions des autorités et des exploitants des sites. Un placement virtuel ne donne pas accès à un lieu.
• Soyez attentif à l’environnement réel. Le GPS, les cartes, le suivi par caméra et les capteurs de l’appareil peuvent être inexacts.

Comprenez qui peut voir votre activité

Les publications dans les lieux peuvent être Public, Amis ou Privé. Les contenus Public approuvés peuvent apparaître dans la découverte, les expériences dans les lieux, les profils et les fonctionnalités de partage. Les contenus Amis approuvés sont accessibles au public autorisé. Les publications privées sont limitées à leur propriétaire dans l’application, sous réserve des traitements nécessaires au service et des accès licites. Les placements 3D sont des contenus publics associés à des lieux.

La visibilité des publications ne contrôle pas chaque élément du profil ou de l’activité dans les lieux. Les compteurs et cartes du profil peuvent montrer les lieux où vous avez créé des contenus ou participé même lorsqu’une personne ne peut pas voir la publication correspondante. Lisez la Politique de confidentialité avant de partager des informations sur des lieux ou habitudes sensibles. Les personnes ayant accès aux contenus peuvent en enregistrer ou partager des copies hors de Tarezin.

Signalez les problèmes et utilisez les outils de blocage

Utilisez l’option de signalement du téléversement, commentaire, profil ou objet 3D concerné. Expliquez précisément le problème et fournissez assez de détails pour l’identifier. Utilisez les outils de blocage pour limiter les interactions avec un autre compte. Ne soumettez pas de signalements que vous savez faux et n’utilisez pas les signalements pour harceler quelqu’un.

Certains textes de profil et les commentaires sont vérifiés pour détecter des termes inappropriés. Le filtrage peut se tromper, n’évalue pas toutes les significations et ne vérifie pas la propriété. Les signalements des utilisateurs et l’examen humain restent importants même pour les contenus déjà approuvés.

En cas de danger physique urgent, de menaces, d’exploitation ou d’une autre urgence, contactez les services d’urgence locaux ou l’autorité compétente. Les canaux d’assistance et de signalement de Tarezin ne sont pas des services d’urgence.

Réclamations relatives au droit d’auteur et à d’autres droits

Si un contenu viole vos droits, écrivez à [email protected]. Identifiez le contenu, expliquez vos droits et votre habilitation à présenter la réclamation, fournissez des coordonnées et indiquez la mesure demandée. Consultez l’Assistance ou Droits d’auteur et retrait dans Réglages pour connaître les informations requises.

Nous pouvons demander des précisions, examiner la réponse de la personne ayant téléversé le contenu, retirer des contenus ou prendre d’autres mesures licites en vertu des Conditions. Des contenus peuvent être retirés avant la résolution définitive d’un litige. Tarezin ne tranche pas définitivement la propriété comme le ferait un tribunal.

Examen et application des règles

Les nouvelles soumissions de photos ou vidéos Public et Amis et les nouvelles photos de profil attendent une approbation humaine avant leur publication auprès du public prévu. Vérifiez l’état affiché dans l’application. Un remplacement en attente ou refusé ne supprime pas automatiquement la version approuvée précédente. Les publications privées n’entrent pas dans la file d’approbation Public ou Amis, mais ces Règles continuent de s’y appliquer. Le parcours actuel de placement 3D n’utilise pas cette file d’approbation des médias ; les vérifications techniques et de localisation, les signalements et la modération ultérieure s’appliquent. Un placement réussi ne vaut pas approbation humaine individuelle ni validation des droits.

Envoyer un signalement ne masque pas automatiquement le contenu. Les réviseurs autorisés peuvent examiner le signalement et le contenu concerné, demander des informations lorsque cela est approprié, classer le signalement sans suite, supprimer un téléversement, un commentaire ou un objet 3D, ou effacer des informations de profil signalées. Un désaccord ne suffit pas à établir une violation.

En vertu des Conditions, Tarezin se réserve le droit de supprimer ou restreindre des contenus, de suspendre leur publication pendant une enquête, de conserver des preuves pertinentes ou de restreindre ou mettre fin à l’accès lorsque cela est raisonnablement nécessaire pour la sécurité des personnes, le respect de la loi, la sécurité ou des abus graves ou répétés. La réponse disponible dépend des circonstances. Nous pouvons agir sans préavis lorsque cela est approprié ou requis par la loi.

Si vous pensez qu’une décision est incorrecte, utilisez l’option de réexamen affichée pour une décision qui y est éligible ou écrivez à l’assistance avec assez d’informations pour identifier la décision et expliquer votre désaccord. Incluez les justificatifs d’autorisation pertinents si le problème concerne des droits. Le réexamen ne garantit pas le rétablissement. Les droits légaux impératifs restent inchangés.

La Politique de confidentialité explique le traitement et la conservation des informations de signalement et de modération. L’anonymat des signalements n’est pas garanti ; n’incluez que les informations nécessaires.

Cette mise à jour du 20 octobre précise les processus actuels d’examen, de bibliothèque fournie et de réexamen. Elle n’assouplit pas les restrictions existantes sur les contenus.